«Я русский бы выучил - да не дают»: почему в национальных республиках России притесняют общегосударственный язык

Фото: www.amur.kp.ru
Недавно в Йошкар-Оле Владимир Путин указал главам республик: сокращать часы изучения русского языка в школах нельзя! К чему это может привести? Об этом в эфире Радио «КП» мы поговорили с публицистом Егором Холмогоровым [инфографика] Елена КРИВЯКИНА true_kpru @ElenaKrivyakina

ПРИНУЖДЕНИЕ ОСТАВАТЬСЯ НА МЕСТЕ

- Почему в Кремле именно сейчас обратили внимание на языковую проблему?

- Вопрос перезрел. До сих пор наша власть старалась не злить элиты национальных республик.

В Татарстане школьники за весь период обучения получают 700 часов русского языка вместо 1200 - на 40% меньше, чем в других регионах. А теперь представим, что русский из Татарстана решил поступить в МГУ. А там, помимо ЕГЭ, еще и дополнительные испытания, потому что русский язык - базовая дисциплина для любого вуза. То есть шансов на поступление у него заведомо меньше. Его принуждают оставаться на месте, потому что за пределами республики он менее конкурентоспособен.

- Но у школьников из Татарстана высокие баллы ЕГЭ по русскому языку.

- Родители нанимают репетиторов! К тому же у нас есть некоторые республики, где ЕГЭ повально сдают на 100 баллов, но из этого не следует, что русский язык там знают хорошо.

- «Обрезанное» преподавание русского языка - это нарушение Конституции?

- Да. Русский - наш единственный общенациональный язык. Любое ограничение доступа к нему нарушает закон. Но, к сожалению, нигде не зафиксирована норма, что гражданин России обязан знать русский язык. В это часто утыкаются наши суды и следствие, когда, скажем, приводят подозреваемого, а он начинает придуриваться, будто не знает русского языка. А нигде и не написано, что он должен его знать, хотя это государственный язык. Вот этой нормы нам ощутимо не хватает.

В то же время в регионах, где требуют изучать национальные языки, прячутся за 68-ю статью Конституции, которая разрешает республикам устанавливать свои госязыки. Но там ничего не говорится про обязанность изучать их. В школах детей заставляют изучать национальные языки, несмотря на протесты родителей. Русским по национальности в этих республиках хотят сказать: вы тут на птичьих правах.

- А что плохого в том, чтобы знать язык народа, с которым живешь?

- Наши республики лишь условно национальные. Еще недавно татар в Татарстане было меньше 50%. В Башкирии четверть населения - татары, 36% русские и лишь 29% - башкиры. И вот в этих регионах проводится мысль, что «у нас тут отдельная страна».

- Но ведь русский в республиках остается государственным.

- Он изучается в меньшем объеме. В Конституции Татарстана записано, что в республике два госязыка - татарский и русский, а не русский и татарский. А в Коми, где представителей народности коми 25%, их язык пытаются жестко пропихнуть в школьную программу для остальных 75% населения. Это политическое мероприятие.

Публицист Егор Холмогоров.Фото: Анатолий ЖДАНОВ true_kpru

«СТАТУС НАЦИОНАЛЬНОГО»

- В национальных республиках у русских должно быть право отказаться от изучения местного языка?

- Да. Русский язык - государственный на территории всей Российской Федерации. А местные языки изучаются у нас на том основании, что надо сохранять культуру народов, которые живут в России. То есть они имеют полное право изучать свой национальный язык, творить на нем. Но это значит, что и русский народ точно так же имеет право на сохранение своей этнической культуры. Значит, и русским школьникам надо преподавать их язык как национальный. А не только как общегосударственный.

- А в чем разница на практике?

- В то же время, когда другим молодым людям преподается башкирский или якутский языки, русские школьники могли бы изучать древнерусскую литературу. Чтобы воспринимать свой язык не как казенный, а как язык народа, с которым родился. Читать «Повесть о Петре и Февронии» в оригинале.

Во что уткнулись в Татарстане и Башкирии? Что русскому языку невозможно предоставить статус национального. А поскольку в школе есть предмет «родной язык» - иди и учи башкирский до тех пор, пока прокурор не сделает замечание.

- Отказ изучать национальные языки где-то воспримут как обиду.

- Не понимаю причин для обиды. Навязывание национального языка - это шовинизм. Например, в Башкирии татары часто говорят: а зачем нам учить башкирский? Мы - татары, хотим учить татарский.

- Вице-президент Академии наук Татарстана Рафаэль Хакимов недавно заявил, что, если национальные языки не будут преподаваться в школах, это грозит ликвидацией республик, они не будут отличаться от областей.

- А чем области хуже республик? Или жители областей - граждане второго сорта? Вся эта политика искусственного навязывания национальных языков строится на презумпции того, что Татарстан, Башкирия, Тыва, Якутия и другие республики - это отдельные страны.

Сто лет назад большевики расплачивались за поддержку против белых предоставлением широких автономий в совершенно произвольных границах. И мы платим по этим счетам до сих пор.

- Я, условно говоря, татарка, вы - русский. Мне бы хотелось, чтобы вы меня понимали и я понимала вас. Вот вы пришли в татарский магазин, вы сказать не можете ни слова. Разве это нормально?

- Вообще это странно, какой может быть на территории России татарский магазин? Неплохо, когда человек учит язык своего народа. Плохо, когда ему навязывают язык другого народа, причем не для того, чтобы он его действительно понял, а исключительно для того, чтобы дать понять, кто тут хозяин. Исходя из этой логики, русские должны были бы сказать: нас 80%, мы в этой стране хозяева, вообще все языки запрещаем, будете учить только наш язык. Но мы же так не делаем.

Где и как знают великий и могучийФото: Дмитрий ПОЛУХИН true_kpru

КОММЕНТАРИЙ СПЕЦИАЛИСТА

Порой педагоги сами не знают, что преподают

Маргарита РУСЕЦКАЯ, ректор Института русского языка имени Пушкина:

- Год назад мы оценивали, насколько хорошо говорят по-русски учителя русского языка и педагоги начальных классов в регионах Северного Кавказа и Тывы. Так вот, в отдельных регионах 5 - 6% учителей не прошли порогового уровня этого теста. Проблема в том, что во многих национальных республиках русский язык преподают не его носители. Что касается сокращения часов преподавания русского языка, то это просто недопустимо. Федеральным стандартом заложено именно то количество часов, которое приводит к хорошим, глубоким знаниям. Если мы хотим, чтобы ребенок был интегрирован во все сферы деятельности на всей территории нашей страны, то, конечно, ему нужен свободный уровень владения русским языком.

 
По теме
Почетное звание «Народный учитель Российской Федерации» присвоено педагогу из Амурской области - Teleport2001.Ru Учитель русского языка и литературы благовещенской школы №2 Ольга Косилова признана народным учителем России, рассказывает пресс-служба Министерства образования и науки Амурской области.
13.09.2017
 
 
Выпускной в ДВОКУ состоится 23 июня - Teleport2001.Ru Курсанты-выпускники ДВОКУ завершают сдачу государственных экзаменов и защиту дипломов, сообщает пресс-служба Восточного военного округа.
18.06.2018 Teleport2001.Ru
Дети многих знаменитостей оканчивают школу. Мы узнали, какие вузы выбирают дети знаменитостей и сколько стоит обучение Ирина ВИКТОРОВА Многие звездные наследники в этом году станут первокурсниками.
27.05.2018 КП Благовещенск
Известные родители радуются за своих подросших наследников - и немного грустят о пролетевшем времени А вот так лид [фото] Елена БОДУЭН Школьная пора для кого-то была сказкой, для кого-то каторгой.
26.05.2018 КП Благовещенск
Женщина несколько лет била, закрывала в темном погребе или заставляла всю ночь стоять в углу четверых детей Анна ПАВЕЛЬЧУК Мать забила до смерти своего шестилетнего ребенка...
13.06.2018 КП Благовещенск
Амурчане соберутся на фестиваль гитарной песни - AmurLenta.Ru Принимаются заявки для участия в VIII областном фестивале гитарной песни «Встречи на Ульме — 2018»   Целью проведения фестиваля является популяризация и всестороннее развитие самодеятельного гитарного творчества;
17.06.2018 AmurLenta.Ru
Мы поговорили с руководителем Амурского камерного хора «Возрождение» о духовных песнопениях и Пасхальных концертах Юлия ГОМАН Недавно артисты Амурского камерного хора«Возрождение» сделали настоящий подарок жителям нес
15.06.2018 КП Благовещенск
Режиссер Станислав Говорухин умер на 83 году жизни Екатерина БЕЛОКОНОВА На 83-м году жизни умер Станислав Говорухин - известный советский и российский актер и кинорежиссер.
14.06.2018 КП Благовещенск
Иностранцы привыкли пользоваться такси; может быстрее и дешевле на метро? Фото: Иван МАКЕЕВ - КП Благовещенск Таксисты на счетчике рубли меняют на евро, а рестораны предлагают иностранным болельщикам отдельное меню с удвоенным ценником Олег АДАМОВИЧ @OAAdamovich Считается, что крупные спортивные мероприятия — олимпиады,
18.06.2018 КП Благовещенск
Корреспондент "КП" проследил за тем, что происходило вокруг матча Дания - Перу Алексей ОВЧИННИКОВ Такого Саранск за свою 377-летнюю историю еще не видел: почти 15 тысяч болельщиков сборной Перу,
17.06.2018 КП Благовещенск
Сильные дожди с грозами ожидаются в Приамурье - МЧС Амурской области     Согласно информации Амурского центра гидрометеорологической службы, 19 июня местами в центральных и южных районах области ожидаются очень сильные дожди, ливни с грозами.
18.06.2018 МЧС Амурской области