Новости города БезФормата.Ru
Благовещенск
Главные новости
 
Задать вопрос?

Наш ответ «Доктору Хаусу»: Рихтер кидает дротики и сидит на трамадоле

Наш сериал «Доктор Рихтер» - аутентичная адаптация «Доктора Хауса» Фото: кадр из фильма - КП Благовещенск
Роли помощников Рихтера достались молодым актерам, которые младше героев «Хауса» на 5-10 лет Фото: кадр из фильма - КП Благовещенск
Роль самого крутого диагноста в городской больнице №100 отвели Алексею Серебрякову - КП Благовещенск
Фото: www.amur.kp.ru
В эфир выходит российская адаптация культового американского сериала Егор АРЕФЬЕВ

Сериал «Доктор Хаус» (House, M.D.), вышедший в эфир канала FOX в начале нулевых, стал произведением искусства, изящной симфонией характеров, куда нотки социальной и моральной философии были вплетены максимально тонко и деликатно.

В античном театре был такой приемчик - deus ex machina, когда герой, обычно бог, появлялся на сцене откуда-то сверху. Так и Грегори Хаус (Хью Лори) - мизантроп и гениальный диагност с сардоническим чувством юмора, спускался на головы персонажей сериала, крутящихся в водовороте шекспировских страстей. И каждый раз, прихрамывая, приносил с собой катарсис. Проект пережил восемь феноменальных сезонов.

Наш сериал «Доктор Рихтер» - аутентичная адаптация «Доктора Хауса». И все же мы нашли несколько отличий российского сериала от американского.

Наш сериал «Доктор Рихтер» - аутентичная адаптация «Доктора Хауса»Фото: кадр из фильма

Беспощадный русский

Создатели «Доктора Рихтера» сильно отходить от концепции не могли - все-таки работали по лицензии. Поэтому крики «опять все передрали», «ничего своего придумать не могут» стоит прикопать для другого случая. Таков уж формат. Сценаристы искали лазейки в нюансах и деталях. И нашли.

Роль самого крутого диагноста в городской больнице №100 отвели Андрею Серебрякову. Актер визуально стремится напоминать американского коллегу: Рихтер тоже в мятом пиджаке, футболке, джинсах и кроссовках, с взъерошенными волосами и вечно недовольным лицом. Но есть в нем что-то неизбывно русское! Судя по первым кадрам, в глазах героя Серебрякова поблескивает градус фирменной ненависти другого его персонажа - автослесаря Коли из «Левиафана». Будто дом снесли, а он переехал в больничку и теперь вымещает ядовитую злобу на окружающих.

Молодые помощники

Роли помощников Рихтера достались молодым актерам, которые младше героев «Хауса» на 5-10 лет. И это тоже заметно. Видимо, наши доктора талантливее, раз уже в таком возрасте спасают безнадежных пациентов.

Кардиолог Роберт Чейз (Джесси Спенсер) стал Владимиром Калининым (Дмитрий Ендальцев), невролог Эрик Форман (Омар Эппс) - Русланом Егоршиным (Павел Чинарев), а иммунолог Эллисон Кэмерон (Дженнифер Моррисон) - Ольгой Ходасевич (Аксинья из сериала «Тихий Дон» Полина Чернышова). Все актеры практиковались в действующих клиниках, чтобы правдоподобно имитировать в кадре инъекции, интубацию и проч.

Роли помощников Рихтера достались молодым актерам, которые младше героев «Хауса» на 5-10 летФото: кадр из фильма

Другие таблеточки

Напомним, Хаус постоянно опирался на трость и, чтобы заглушить перманентную боль, принимал викодин - мощный наркотический анельгетик, популярный в США. Трости для Рихтера подбирали долго: искали в антикварных лавках, на барахолках, спрашивали у друзей, на барахолках и даже заказывали у мастеров. Основной хотели сделать трость, максимально похожую на палочку Грегори: закругленную модель «Турист». Но потом остановились на другом варианте - с ручкой в виде орла. К слову, тростей у врача несколько - он будет их менять. Препарат тоже заменили: Рихтер спасается трамадолом - опиоидным анальгетиком.

Дартс вместо пианино

Если Хаус любил музыку, играл на пианино, гитаре и в мячик для собак, то Рихтер кидает дротики. В его кабинете несколько видов мишеней, а на столе десятки оперений и разные наконечники. Судя по всему, врач увлекся дартсом недавно, потому что техники броска у него нет - швыряет дротик из-за плеча, как томагавк.

Еще одна маленькая деталь, помогающая создателям «Рихтера» отличиться: доска для так называемых диффузионных диагнозов (когда болезнь вычисляют методом исключения) у нас стала стеклянной. Для удачных ракурсов: чтобы мы могли через нее наблюдать за работой озадаченных врачей.

«Россия 1»,

«Доктор Рихтер»

Понедельник-четверг, 21.00.

Доктор Рихтер (2017) - трейлер сериала .

ПРЯМАЯ РЕЧЬ

- У нас были вежливые американские кураторы, которые аккуратно высказывали предложения по сценарию, - объяснил «КП» режиссер проекта Андрей Прошкин («Игры мотыльков», «Орда»). - Структурно наши серии повторяют американский сериал. Наш Рихтер - циничный, замкнутый и одинокий. Но мы старались сделать персонаж не пустой калькой, а достоверным для нашей действительности. На мой взгляд, он не лишен сострадания, но в нем нет излишней сопливости. Для него сострадание выражается через действие, а не через общение или похлопывание по плечу. Будет много юмора, который в жизни всегда находится недалеко от трагедии.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Как снимают российскую адаптацию «Доктора Хауса»

аверняка все помнят, что американский сериал «Доктор Хаус» (House M.D.) завершился в 2012 году. Восьмой сезон проекта, посвященного работе и рефлексиям уникального диагноста Грегори Хауса (Хью Лори), стал ожидаемой точкой. Ведь за восемь лет в эфире FOX сериал собрал все мыслимые награды: «Эмми», «Золотой глобус» и так далее. Главный герой успел излечить почти две сотни людей с немыслимыми болезнями. Проект занесли в Книгу рекордов Гиннесса как самый смотрибельный среди сериалов. Зрительская любовь выплеснулась за рамки эфира — появилась целая субкультура «грегорианцев», которые всячески подражали кумиру, носили одежду с его изображением и хаусизмами, множили картинки с королем сарказма. Женщины попали под обаяние Хью Лори, а вот мужчинам хотелось верить, что образ доктора Хауса — расчетливого, талантливого, харизматичного, но одинокого и раненого мизантропа — списан прямо с них. Приятно было отождествлять себя с остроумным Грегори (подробности)

b_250_0_16777215_00_images_news_centr_391_DSC_0269.JPG - Министерство соцзащиты населенияВ  ГБУ АО «Белогорский КЦОН» для семей, состоящих на учете в базе «АИС семья и дети», состоялся один из самых любимых народных праздников  под названием  «Расступись честной народ, Масленица идет!».
19.02.2018 Министерство соцзащиты населения
16 февраля в Районном историко-краеведческом музее состоялось открытие выставки декоративно-прикладного искусства «Сундучок семейных сокровищ».
19.02.2018 Администрация Серышевского района
Подведены итоги городского конкурса на лучшую сувенирную масленичную куклу «Красна Масленица» - Администрация г.БлаговещенскОрганизатором конкурса традиционно выступил благовещенский Дом ремёсел. Всего на суд жюри было представлено более 150 самых разных Маслениц.
19.02.2018 Администрация г.Благовещенск
Александр Козлов спросил амурчан, сколько блинов он съели на Масленицу - Asn24.RuВ воскресенье, 18 февраля жители всего Приамурья с размахом проводили зиму.
19.02.2018 Asn24.Ru
Голые мужчины и очередь за счастьем: в Благовещенске отметили Масленицу - Asn24.RuБлаговещенск с размахом проводил зиму. На центральной площади города собрались горожане, гости амурской столицы и туристы.
18.02.2018 Asn24.Ru
Леонардо Ди Каприо поразила продавщица, стоящая на рынке в провинции Хэйлунцзян в -40° - Asn24.RuЛеонардо Ди Каприо напугали морозы в китайской провинции Хэйлунцзян и поразила выносливость местных жителей.
18.02.2018 Asn24.Ru
«Перетяни на свою территорию!»: белогорцы тянули канат за общественное пространство - Amur.InfoВ проводах зимы поучаствовали около 10 тысяч белогорцев и гостей города. Масленичные гуляния прошли во всех микрорайонах Белогорска, а их жители поучаствовали в чемпионате «Перетяни на свою территорию!».
18.02.2018 Amur.Info
В Ивановском районе Амурской области полицейские выявили факт растраты, совершённой в особо крупном размере.
19.02.2018 УМВД по Амурской области
Двое детей пострадали в ДТП в Благовещенске - Teleport2001.RuЗа пятницу и выходные дни на дорогах Благовещенска и Благовещенского района зарегистрировано 49 ДТП.
19.02.2018 Teleport2001.Ru
Житель Благовещенска организовал наркопритон на своем приусадебном участке - Amur.InfoФото: LentaChel.ru Житель Благовещенска организовал у себя дома наркопритон.
19.02.2018 Amur.Info
Неизвестный стрелок убил несколько человек - КП Благовещенск
В Дагестане неизвестный преступник расстрелял толпу людей во время Масленицы
В результате нападения погибло четыре человека Алена БЕЛЯЕВА 18 февраля около половины пятого вечера в дагестанском городе Кизляр неизвестный преступник расстрелял толпу людей, которые собрались отметить Масленицу.
КП Благовещенск
Митинг памяти погибших членов экипажа и пассажиров рейса "Саратовских авиалиний". На переднем плане несут фото пилота Валерия Губанова. - КП Благовещенск
Саратовские авиалинии: командир разбившегося Ан-148 получил медицинское заключение за два дня до последнего полета
Авиакомпания опровергла отсутствие допуска к полетам у Валерия Губанова Алексей ИВАНОВ Авиакомпания "Саратовские авиалинии" выступила с официальным опровержением информации о том,
КП Благовещенск
Последняя фотография одного из пассажиров разбившегося иранского самолета Фото: Twitter.com - КП Благовещенск
66 человек погибло при крушении иранского самолета
Он выполнял рейс из Тегерана в город Ясудж [видео] Аббас ДЖУМА @IBN_MOHAMMAD Лайнер ATR-72, принадлежащий одной из крупнейших иранских авиакомпаний Aseman Airlines,
КП Благовещенск
b_250_0_16777215_00_images_news_centr_391_DSC_0269.JPG - Министерство соцзащиты населенияВ  ГБУ АО «Белогорский КЦОН» для семей, состоящих на учете в базе «АИС семья и дети», состоялся один из самых любимых народных праздников  под названием  «Расступись честной народ, Масленица идет!».
19.02.2018 Министерство соцзащиты населения
Подведены итоги городского конкурса на лучшую сувенирную масленичную куклу «Красна Масленица» - Администрация г.БлаговещенскОрганизатором конкурса традиционно выступил благовещенский Дом ремёсел. Всего на суд жюри было представлено более 150 самых разных Маслениц.
19.02.2018 Администрация г.Благовещенск
Александр Козлов спросил амурчан, сколько блинов он съели на Масленицу - Asn24.RuВ воскресенье, 18 февраля жители всего Приамурья с размахом проводили зиму.
19.02.2018 Asn24.Ru
Такой Алексей Насонов (слева) в сериале «Детективы» - готовый на любые хитрости сыщик... - КП Благовещенск
Как в кино: Главный телесыщик страны Алексей Насонов применял незаконные методы слежки в реальной жизни
Актер стал популярным после главной роли в многосерийном фильме «Детективы», который идет уже 12 лет - сначала на Первом канале,
КП Благовещенск
12-летняя Мари-Изабель (Маруся) с мамой живут на две страны - то в России, то во Франции. Фото: Личный архив - КП Благовещенск
Внебрачной дочерью Абдулова объявили юную актрису из Франции
Журналист Лариса Штейнман уверяет, что родила от легендарного актера Мария РЕМИЗОВА @Maria_Remizova Более 10 лет назад, еще до знакомства Александра Абдулова с его последней женой Юлией,
КП Благовещенск
Олег часто появлялся с Александрой Куцевол на публике. Но жениться на подруге не спешил. - КП Благовещенск
Гражданская супруга «Иванушки» Олега Яковлева вступила в борьбу за его миллионы
Александра Куцевол предоставила документ о том, что артист все-таки на ней женился Алина ЧЕРНОВА Экс-солист группы «Иванушки International» Олег Яковлев внезапно скончался минувшим летом .
КП Благовещенск
IMG_3336.JPG - ДальГАУИ вот, после большого перерыва, вновь продолжается спортивная универсиада.
19.02.2018 ДальГАУ
Церемония
награждения лучших спортсменов Амурской области 2017 года - БГПУ15 февраля 2018 года в ОКЦ состоялась Церемония награждения лучших спортсменов Амурской области за 2017 год На мероприятии присутствовали представители областного правительства, законодательного собрания Приамурья,
19.02.2018 БГПУ
«Союз» взял верх над «Натиском» - Администрация Константиновского районаВ субботу на ледовой площадке районного центра прошёл очередной матч в рамках чемпионата Амурской области  по хоккею с шайбой.
19.02.2018 Администрация Константиновского района
На церемонии открытия Олимпиады наши спортсмены прошли под нейтральным флагом Фото: Владимир ВЕЛЕНГУРИН - КП Благовещенск
Мы пришли на Олимпиаду как люди в сером, но остались как Россия
Наш спецкор на Играх Дарья Асламова передает из Пхенчхана Дарья АСЛАМОВА - Вы уже никогда не отмоетесь.
КП Благовещенск
Олимпийского медалиста Александра Крушельницкого подставили, подсыпав допинг в воду
По сообщениям СМИ, мельдоний мог оказаться в организме керлингиста из-за злого умысла Евгений НЕСЫН @evgeniy_nesin Новый поворот в громкой истории с допинг-случаем бронзового призера Олимпиады россиянина Александра Крушельницкого.
КП Благовещенск
Превосходили американцев во всех компонентах игры. У соперника шансов не было никаких Фото: Владимир ВЕЛЕНГУРИН - КП Благовещенск
Вячеслав Фетисов: «Вижу нашу сборную по хоккею в финале Олимпиады»
Прославленный хоккеист, двукратный олимпийский чемпион рассказал "Комсомолке" об игре россиян на олимпийском турнире Максим ЧИЖИКОВ Сегодня наша хоккейная сборная обыграла всухую американцев – 4:0,
КП Благовещенск
В Приамурье обнаружили первую фальшивку номиналом в две тысячи - ИА Порт АмурЕю расплатились на автозаправке Амурская область, 19 февраля, ИА «Порт Амур» .
19.02.2018 ИА Порт Амур
Жильцы благовещенского дома жалуются, что вынуждены дышать фекалиями - Amur.InfoВ редакцию ИА «Амур.инфо» обратились жильцы 5-этажного дома в Благовещенске по адресу: улица Комсомольская, 7. Люди говорят, что вынуждены дышать фекалиями: подвал дома топит канализацией.
19.02.2018 Amur.Info
Группа ученых под руководством академиков РАЕН Михаила Горбаневского из Москвы и Гульчеры Быковой из Благовещенска приступили к подготовке второй части «Словаря географических названий Амурской области».
19.02.2018 Blagoveshensk.Ru
СМИ: раненый в Белогорске призывник скончался - Amur.InfoПризывник из поселка Кропачево Челябинской области Евгений Кувайцев, который получил огнестрельные ранения в военной части Белогорска, скончался.
19.02.2018 Amur.Info
9H1A3807 - МЧС Амурской области В лицее №6 г.Благовещенска  состоялся региональный этап Всероссийской олимпиады школьников по курсу основ безопасности жизнедеятельности.
19.02.2018 МЧС Амурской области