Студенты-лингвисты БГПУ провели телемост с немецкими школьниками

Студенты-лингвисты БГПУ провели телемост с немецкими школьниками
Фото: gtrkamur.ru
В БГПУ стартовал второй этап проекта «Германия и Российское Приамурье: связь времён» («Deutsche Spuren am Amur»), организованного при поддержке Фонда им. Р. Боша и посвященного 160-летнему юбилею Благовещенска. Студенты и преподаватели факультета иностранных языков приняли участие в скайп-трансляции с гимназией Рён в земельном округе Кальтензундхайм (Тюрингия, ФРГ), в которой русский язык изучается как второй иностранный. В БГПУ стартовал второй этап проекта «Германия и Российское Приамурье: связь времён» («Deutsche Spuren am Amur»), организованного при поддержке Фонда им. Р. Боша и посвященного 160-летнему юбилею Благовещенска. Студенты и преподаватели факультета иностранных языков приняли участие в скайп-трансляции с гимназией Рён в земельном округе Кальтензундхайм (Тюрингия, ФРГ), в которой русский язык изучается как второй иностранный. Уже второй год там работает по приглашению немецкой стороны выпускница педуниверситета Юлиана Нефёдова. Сначала с инфаковцами познакомились на русском языке немецкие школьники, которые представили себя и свою гимназию, бойко произнесли русские скороговорки и продекламировали русские стихи о любви. Затем началось общение на немецком языке, в ходе которого учитель истории, господин Ботт, рассказал о некоторых традициях немецкого карнавала, а гимназисты продемонстрировали национальную одежду и презентовали тюрингские деликатесы. Под его веселым руководством школьники дружно спели песню о Тюрингии. Студенты, в свою очередь, рассказали о своей учебе, о том, какие немецкие праздники они отмечают и как помогают немецким орнитологам в Муравьевском парке. Они прочитали стихи собственного сочинения о популярных в Благовещенске немецких товарах, показали фотографии его достопримечательностей, связанных с деятельностью немецких градоначальников, предпринимателей, общественных деятелей, архитекторов и инженеров, а также исполнили под гитару немецкие песни. Постепенно общение стало свободным и непринуждённым, и собеседники обменялись вопросами о любимой музыке, хобби, климате, разнице во времени. Телемост завершился исполнением песни «Рождены, чтобы жить» немецкой группы «Unheilig», в которой есть слова о надежде. Именно надежда на сотрудничество соединила в этот день немецких гимназистов, изучающих русский язык, и русских студентов, изучающих немецкий. Недаром говорится: «Reisen bilden, Sprachen verbinden» («Путешествия просвещают, языки соединяют»). Студенты и преподаватели надеются, что такое скайп-общение станет ещё одной традицией на факультете иностранных языков и что другие мероприятия проекта «Deutsche Spuren am Amur» пройдут не менее успешно.

Ещё новости о событии:

Студенты-лингвисты БГПУ провели телемост с немецкими школьниками - Амур.про
В БГПУ стартовал второй этап проекта «Германия и Российское Приамурье: связь времён» («Deutsche Spuren am Amur»), организованного при поддержке Фонда им.
01:22 16.02.2017 Амур.про - Благовещенск
В БГПУ стартовал второй этап проекта «Германия и Российское Приамурье: связь времён» («Deutsche Spuren am Amur»), организованного при поддержке Фонда им.
17:14 15.02.2017 ГТРК Амур - Благовещенск
 
По теме
МЧС России информирует о чрезвычайных ситуациях и пожарах, которые возможны в весенний период.
В Якутии 20 марта 2024 года состоялось выездное занятие для студентов 1 курса группы факультета ветеринарной медицины Арктического Государственного агротехнологического университета.
WhatsApp Image 2024-03-25 at 11.57.15 - Управление образования 22.03.24г. состоялось городское методическое объединение учителей-логопедов на базе МОАУ СОШ № 11 (дошкольное отделение) города Свободного по теме «Методы и приемы автоматизации и дифференциации звуков».
Управление образования
«Точка кипения» отметила юбилей - ИА Город Итоги совместной работы за пять лет подвели в торжественной обстановке Отметить день рождения места притяжения инноваций собрались те, кто стоял у истоков его создания, партнеры и гости мероприятия.
ИА Город
С какой целью и кто? - Газета Зейские вести сегодня Возле магазина «Близкий», расположенного на площади им. А. Шохина, вандалы подрубили пять деревьев.
Газета Зейские вести сегодня
Надежда, которая лечит - Газета Зейские вести сегодня На протяжении полувека Надежда Карелина стоит на страже женского здоровья, став для многих в городе не просто врачом, а наставником, доверенным человеком и даже другом.
Газета Зейские вести сегодня
Правительство Российской Федерации утвердило программу государственных гарантий бесплатного оказания гражданам медицинской помощи (ПГГ) на 2024 г. и плановый период 2025-2026 гг.
Газета Зейские вести сегодня
В Приамурье медучреждения получат более 230 единиц современного оборудования - ИА Порт Амур Приборы выявляют скрытые заболевания Медицинские учреждения Амурской области получат более 230 единиц современного оборудования, которое помогает быстро и точно проводить обследования пациентов на выявление скрытых заболеваний.
ИА Порт Амур
Стихия с нелегким характером - Газета Зейские вести сегодня В первый день апреля Амурская авиабаза отметит 60-летний юбилей – в 1964 году в Приамурье были созданы первые авиаотделения для борьбы с природными возгораниями.
Газета Зейские вести сегодня
Вода - бесценный дар - Газета Зейские вести сегодня Во Всемирный день водных ресурсов, 22 марта, все желающие могли прийти в гости к морскому царю и прекрасной золотой рыбке.
Газета Зейские вести сегодня
За куклами стоят артисты - Газета Зейские вести сегодня В течение четверти века детский кукольный кружок “Балаганчик” при ДК «Энергетик» неизменно приносит радость юным зрителям своими представлениями.
Газета Зейские вести сегодня