На родине Бандеры русская речь звучит чаще, чем в Киеве. Часть 4

Фото: www.amur.kp.ru
В незалежную наш корреспондент отправилась на фестиваль русскоязычных поэтов, как бы странно это сейчас ни звучало. А заодно посмотрела, чем живут и о чем говорят здешние граждане Евгения КОРОБКОВА

Часть 1 , Часть 2 , Часть 3

В предыдущих репортажах речь шла о том, как плохо стало жить украинским писателям, как в Одессе патриоты ходят в костюмах американской армии спасения, а в Доме профсоюзов продают копеечные обеды.

«ЗА ЧТО ТЕБЯ ОБИЖАТЬ, ТЫ Ж НЕ ПОРОШЕНКО»

Всю ночь по вагону поезда до Ивано-Франковска бродил полусумасшедший словоохотливый мужичонка, информируя спящих в купе, что скоро приедет Путин и вас, бандера проклятущая, уроет. В сугубо украинском купе самого мужика пообещали урыть до приезда Путина. Украинцев горячо поддержала вагоновожатая. Мужичонка исчез было, но утром продолжил обход.

На вокзале таксисты как-то сразу прочухали, что я из России, и хором закричали:

- Москаляка, садись скорее к нам, мы тебя съедим!

Села к самой бандитской физии на раздолбанных «Жигулях» без ремней безопасности.

- Видишь, зубов нет. Это я москалей ел! - сказала физия и сыто осклабилась.

В машине играл Виктор Цой.

- С чего вдруг таксист слушает москальскую музыку? - поинтересовалась я.

- С того, шо Виктор Цой не москаль! - ответил таксист.

Попросила показать самые бандеровские места в городе.

- Так и знал, - кивнул водила и привез к памятнику Бандере, уклеенному яркими детскими рисунками.

Потом была гостиница «Бандерштадт», бывшая «Полет». Но мест в ней не оказалось.

- Не надо тебе туда, - сказал таксист. И признался, что его дедушка был бандеровцем. «И шо такого. Надо к этому нормально относиться. Каждый выживает как умеет».

На прощание бандитская рожа дала номер телефона и велела звонить, ежели кто обидит.

- Но тебя вряд ли кто обидит, - сказала рожа с сожалением.- Ты же не Порошенко. Это он нас всех обманул. А по русским мы скучаем. Русские щедрые. Не то, шо хохлы.

«ТАКА НАША ДОЛЯ»

К дню УПА (украинская повстанческая армия, воевавшая с Красной Армией. - Ред.) город подготовился основательно. У мемориальной плиты на доме, где жил брат Степана Бандеры Василий, красовались желтые и синие цветы. Тумбы объявлений, оформленные в красно-черные цвета, называются «Националист Украины». Возле ратуши - дискотека. Из динамиков поют София Ротару, «Океан Эльзи» и какие-то украинские группы, в чьих мелодиях отчетливо слышатся темы из «Ласкового мая» и Аллы Пугачевой.

Удивительно, но русскоговорящих в городе куда как больше, чем в Киеве. В модном кафе в десять утра праздновали день рождения приехавшие из Киева русскоязычные студенты.

- Я за эти годы пережила столько, сколько за всю жизнь не пережила... - Три бабки шумно ругают Порошенко.

- Он же свинья, как в анекдоте. Добрался до кормушки, нажрался и улегся.

- В советское время хотя бы можно было пожаловаться…

- Да кому ты пожалуешься, держава в любой момент поменяется.

- Ой, девушки, а знаете, шо я вам кажу. Не надо нам такого. Косо, криво, лишь бы жило…

«Косо, криво, лишь бы жило». Пожалуй, этим можно и закончить. Но я не этим закончу.

В краеведческом музее Ивано-Франковска выставка, посвященная УПА. Портреты Бандеры, понятное дело, листовки, прокламации. «Смерть русификаторам». «Учитель! Не говори российской мовою!». Старик-охранник кормит голубей у входа.

- Вся вдячность (укр. - благодарность) голубив - в тому, що ты годуешь (укр. - кормишь), а они тебе серуть на голову, - жалуется дед.

- Як москали? - спрашиваю я. Не могу не подколоть в этот торжественный момент.

- Як москали, - задумчиво повторяет дед. - Или як мы москалям... Но как не годувать? Така наша доля.

В честь великого праздника у ратуши разбили палатки с едой и вооружением. Детям давали прицелиться из автомата и повертеть муляж лимонки.Фото: Евгения КОРОБКОВА

ЭПИЛОГ

Мое путешествие по Украине получилось во многом лучше, чем ожидала, и одновременно намного хуже. Больше всего тронуло то, что люди остались людьми. Впечатлила проводница поезда Ивано-Франковск - Киев, сторонница теории малых дел. Русскоязычных она будила по-украински, а украиноязычных - по-русски. «Я делаю это специально, - объяснила она. - Чтобы исключить непонимание».

Молодые люди спрашивали, как теперь относятся в России к украинцам и «не набьют ли морду», если приехать в Питер. «Мы очень хотим в Питер», - признались киевские студенты, те самые, которые шумно праздновали день рождения в Ивано-Франковске.

Несоизмеримо страшнее и отвратительнее показалась нищета. Бабушки в новом и чистом, вышедшие сквозь слезы просить на лекарство. Интеллигентная женщина в Одессе, собирающая бутылки в урнах. Заборная война. Ужасен и сам страх людей.

Один старик с киевского фуникулера учил меня «самому главному в жизни».

- Мы все переживем. Главное - не смотреть телевизор! Государство - наш личный враг. А нам надо как-то выжить, просочиться. Между жерновами.

На том и завершу.В следующем номере «Комсомолки» читайте: наши корреспонденты отправились на Украину к родне, разделенной с ними майданом.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ

Киевские вороны каркают на мове. Часть 1

БРАТСТВО ХУДОЖНИКОВ И ПОЭТОВ

- Как я любила Украину! Там я впервые услышала слово «минет». Мне было пятнадцать. Мы гуляли с подружкой по Одессе. Какой-то моряк кричал: девочки, минет! - так говорит парикмахер Рита. Она впала в ностальгический экстаз и чуть было не отчекрыжила мне кусок носа. (подробности)

А не собрать ли новый майдан? Пенсионерский... Часть 2

СТИХОПАРАДОКС

Несмотря на все законы, лучшие поэты Украины пишут на русском. А до недавнего времени и лучшие поэтические русскоязычные фестивали тоже проходили на Украине. Потом Крым вошел в состав России, и один из крупнейших фестивалей - Волошинский в Коктебеле - стал нашим. Но остались другие фестивали и русскоязычные поэты - и шароварники, и ватники… (подробности)

Базар по-одесски: бычки, чехонь и портрет врага на туалетной бумаге. Часть 3

ЭХ, ОДЕССА

- Будь готова, в Одессе тебя обязательно на..., - сказал капитан «Богдана Хмельницкого» - дебаркадера, на котором нас поселили в Киеве.

- Может, не на...? - понадеялась я.

- Без вариантов, - заверил капитан. (подробности)

Еще больше материалов по теме: «Украинский кризис»

 
По теме
 
БЛАГОВЕЩЕНСКИЙ КАВЭЭНЩИК С ФАМИЛИЕЙ НА «КО» ВЕДЕТ В INSTAGRAM АККАУНТ КАК КАНДИДАТ В ГУБЕРНАТОРЫ - Свободная Интернет-Газета В Instagram набирает популярность аккаунт «Губернатор Козырев». Молодой парень Роман Козырев ведет его так, как будто действительно участвует в предвыборной гонке: выкладывает видео, снятое в стиле политической рекламы,
15.08.2018
Фото: wikimedia.org - КП Благовещенск «Комсомольская правда» сравнила самолеты и лимузины лидеров двух стран Дмитрий СМИРНОВ @dimsmirnov175 Владимир Путин и Дональд Трамп не просто лидеры двух мировых держав,
15.08.2018
Здание Конгресса США в Вашингтоне. - КП Благовещенск Ограничения должны ударить по финансовому и энергетическому сектору РФ, а также ограничить операции с российским госдолгом Денис СУХОВ Конгресс США опубликовал текст законопроекта о новых антироссийских санкциях.
15.08.2018
 
Фото: wikimedia.org - КП Благовещенск «Комсомольская правда» сравнила самолеты и лимузины лидеров двух стран Дмитрий СМИРНОВ @dimsmirnov175 Владимир Путин и Дональд Трамп не просто лидеры двух мировых держав,
15.08.2018 КП Благовещенск
Благовещенский КВНщик с фамилией на «ко» ведет в Instagram аккаунт как кандидат в губернаторы - Asn24.Ru В Instagram набирает популярность аккаунт «Губернатор Козырев». Молодой парень Роман Козырев ведет его так, как будто действительно участвует в предвыборной гонке: выкладывает видео, снятое в стиле политической рекламы,
15.08.2018 Asn24.Ru
Ограничения должны ударить по финансовому и энергетическому сектору РФ, а также ограничить операции с российским госдолгом Денис СУХОВ Конгресс США опубликовал текст законопроекта о новых антироссийских санкциях.
15.08.2018 КП Благовещенск
Зачем президенту России понадобилось в выходной день отправиться с визитом в Германию Дмитрий СМИРНОВ @dimsmirnov175 Новость о предстоящем визите Путина в ближайшую субботу в Берлин зашла в информпространство крайне буднично.
14.08.2018 КП Благовещенск
Российский депутат стала супругой руководителя аппарата уполномоченного по правам человека Ивана Соловьева Екатерина БЕЛОКОНОВА Заместитель председателя комитета Государственной думы по безопасности и противодействию
13.08.2018 КП Благовещенск
На Благовещенской таможне изъяли емкость со ртутью - Amur.Info В ходе плановых мероприятий сотрудниками Пограничного управления ФСБ России по Амурской области во взаимодействии с сотрудниками Благовещенской таможни при въезде в Российскую Федерацию в личных вещах иностранного гражда
15.08.2018 Amur.Info
"Комсомолка" собрала хроники домашнего ада по всей стране Алексей ИВАНОВ Дело трех сестер Хачатурян , жестоко расправившихся со своим отцом, раскололо читателей «Комсомольской правды».
13.08.2018 КП Благовещенск
15 августа - День археолога - Министерство культуры В отличие от других профессиональных праздников, день археолога не является официальным.
15.08.2018 Министерство культуры
Директор Центра по сохранению историко-культурного наследия Амурской области Денис Волков. Фото: Личный архив героя публикации - КП Благовещенск 15 августа отмечается День археолога. Однако у наших исследователей нет времени праздновать - до холодов многое нужно успеть Дарья ПРОКОПЬЕВА Прямо сейчас археологи готовятся к раскопкам в Свободненском районе,
15.08.2018 КП Благовещенск
Амурчане смогут увидеть разнообразные изделия из бисера, женские аксессуары конца XIX века и картины первого забайкальского художника Полина ОЗЕРОВА «Бисерная благодать» Нравятся изделия из бисера?
15.08.2018 КП Благовещенск
На спектакль «Невеста напрокат» с Александром Михайловым, Еленой Прокловой и Юлией Такшиной их осталось всего пять штук Василина ВАСИЛЬЕВА До торжественного открытия шестнадцатого фестиваля театра и кино остался месяц.
14.08.2018 КП Благовещенск
Знаменитый актер рассказал "Комсомольской правде", почему мысли о его здоровье все чаще - мрачные [видео] Юлия ХОЖАТЕЛЕВА Один из самых известных и уважаемых российских артистов редко появляется на каких-то программах.
10.08.2018 КП Благовещенск
Двукратная чемпионка мира по волейболу и серебряный призёр Олимпийских игр заявила об этом в эфире Радио "Комсомольская правда" [аудио] Александр ГАМОВ @gamov1 В субботу, 28 июля,
29.07.2018 КП Благовещенск
Послесловие к поединку Усик - Гассиев, в котором победил украинец Сергей КИРИЛЛОВ Напомним, в субботу в Москве в главном бою боксерского вечера украинец Александр Усик переиграл по очкам российского спортсмена Мурата Гассиева .
25.07.2018 КП Благовещенск
Отделом по расследованию особо важных дел следственного управления СК России по Амурской области возбуждено уголовное дело в отношении начальника инспекции государственного строительного надзора Амурской области,
15.08.2018 Следственный комитет
В Амурское УФАС России от ООО «ДАЛЬВОСТОКСТРОЙ» поступили жалобы на положения документаций при осуществлении муниципальным заказчиком – Отделом по управлению образованием Администрации Свободненского района и уполномочен
15.08.2018 УФАС